[转帖]2006春晚舞蹈《岁寒三友》演员谭元元在线交流

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:17:00

<

>· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=cwbzbbs" target="_blank" >春晚版主</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749543" target="_blank" >2006年春节联欢晚会上，谭元元、刘岩、杨丽萍将联袂演出舞蹈《岁寒三友——松、竹、梅》，受到各媒体的关注。1月27日12:00，谭元元作客央视国际网站，与网友交流。</A> (01-26 17:43) 0字 [28/1] 
<

>o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=cwbzbbs" target="_blank" >春晚版主</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749544" target="_blank" >谭元元与刘岩、杨丽萍共舞《岁寒三友——松、竹、梅》，整个舞蹈划分成3个段落：芭蕾出身的谭元元是“松”，以民族舞成名的杨丽萍是“竹”，而中国舞见长的刘岩则是“梅”。彩排过程中，节目受到观众的好评，有望成为今年春晚的一大亮点。</A> (01-26 17:43) 0字 [27/0] 
<

>· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=hbxghyl" target="_blank" >hylxy</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749586" target="_blank" >大家好!斑竹新年好,辛苦了!

</A> (01-27 09:08) 0字 [6/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=cwbzbbs" target="_blank" >春晚版主</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749589" target="_blank" >谢谢：）</A> (01-27 09:26) 0字 [5/1] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=toynet007" target="_blank" >toy007</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749598" target="_blank" >很想问问你，芭蕾舞主要表现的情感和情节，如何用芭蕾舞表现“松”，我觉得似乎民间舞表现更为恰当，你如何看待这个问题？</A> (01-27 10:14) 0字 [2/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749655" target="_blank" >其实我觉得我跳的可能不是松，而是松林中一只仙鹤，因为大家时常说到松的话，就会有白鹤的形象出现，因为我觉得我现在的服装和透视都非常像一只在松树林中翱翔的仙鹤。用芭蕾表现鹤也应该说是非常适合的。</A> (01-27 12:02) 0字 [5/3]

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:21:00

<

0cm 0cm 0pt 54pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt">§ [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749658" target="_blank" >其实也不是一定要表现什么，也是比较抽象的东西，从审美的观点，一般对舞蹈步态理解就是看灯光啊什么的，但是比较专业的舞者可以看一些技巧，或者表现力方面的东西，但是2分钟的时间实在很难表现一些什么东西。我觉得这次因为时间的关系，我想如果在上面能够有2分钟的舞蹈表演已经很不错了，对我们舞蹈演员来说，2分钟很难表现得淋漓尽致的。我觉得也很有幸，可以和杨丽萍和刘岩一起合作，她们都跳得很棒，也是与国内的精英有一个交流，这也是我觉得在春晚上才有这样的机会，能够和国内的一些精英们做一下交流。</A> (01-27 12:05) 0字 [1/1] 
<

0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level4 lfo1; tab-stops: list 144.0pt">§ [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749667" target="_blank" >这样的一个设计是以前好像没有过的，我晓得时候在上海市舞蹈学校有一次是芭蕾和京剧合在一起的，那时候他们也觉得这个点子非常好，也做了录像，效果也不错，这次是第一次有中国民间舞和芭蕾舞合在一起，我觉得这个想法是非常有意义的。从中我也可以看到在中央电视台导演也花了很多心血，为演员创造很多对舞蹈和艺术方面很多不同的机会，其实这样的话，不是这次春晚我也许也没有机会和杨丽萍这两位大师一起合作。</A> (01-27 12:11) 0字 [2/1] 
<

0cm 0cm 0pt 90pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level5 lfo1; tab-stops: list 180.0pt">§ [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749670" target="_blank" >我听说刘岩她这几年是在国内获得几次大奖，虽然梅花只有一分多钟但是她的古典的范儿等还有她的柔软度都非常好。从整体范围来说，我本人来说，如果光看技巧的话，可以去看杂技，为什么说舞蹈是门艺术，是从不同的角度看演员对音乐的理解和处理，还有演员对角色的把握，如果是跳整台剧的话，比如说《天鹅湖》等，要看演员怎么样对角色的把握，还有那些灯光的合成等等各个方面，可能芭蕾舞灯光合成方面比较少，我听说《霸王别姬》的灯光的都是处理得比较好的，芭蕾有的时候就是大白光打在上面，尤其是古典芭蕾。</A> (01-27 12:15) 0字 [0/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=kyo2800456" target="_blank" >kyo2800456</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749609" target="_blank" >芭蕾舞必须从很小学习才能学得很好么?最大可以多会儿学习啊?</A> (01-27 11:32) 0字 [4/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749650" target="_blank" >我是11岁开始学习芭蕾，在国外的话，很多小孩都三、四岁都已经开始学习芭蕾了，但是那个时候因为学习芭蕾的年龄太小，很多家长送他们去学习只是培养他们对芭蕾的兴趣，也不是说你送小孩去学就可以成为专业演员了，但是我11岁学习的时候就开始作为职业的训练了，我是在上海舞蹈学校，11岁学到了16岁，是5年的学习过程。</A> (01-27 12:01) 0字 [2/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=cuzn19840613" target="_blank" >CuZn2</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749610" target="_blank" >编舞时是即兴的还是有人执导？</A> (01-27 11:41) 0字 [1/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749661" target="_blank" >这次表演是赵敏老师给我编的一段舞蹈，对于场地的条件来说是非常艰苦的，因为它只有在一个直径有5米左右的圆盘跳，而且是吊在半空中的，所以有一定危险性，我以前还没有尝试过这样的方式，在圆盘上还有一些单腿跳的动作，所以比较困难。刚从美国来，一开始还有一些不适应，但是后来就慢慢好了。</A> (01-27 12:07) 0字 [0/0] 
·

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:23:00

[<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=fengguoer" target="_blank" >风过耳</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749615" target="_blank" >学艺的过程是否很艰辛？我有一位亲戚的小孩想学芭蕾舞，您有什么建议吗？</A> (01-27 11:49) 0字 [1/1] 
<

0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt">o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749642" target="_blank" >学艺的过程非常的辛苦，因为芭蕾是一门艰苦的艺术。学习芭蕾的话首先要看形体是否符合学芭蕾，如果符合，就可以成为职业的芭蕾舞演员，如果欠佳的话可以把学习芭蕾作为一种业余爱好。学芭蕾舞对形体的要求是特别的严格，所以并不是每一个人都适合跳芭蕾舞。</A> (01-27 11:58) 0字 [0/0] 
<

0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=joerose" target="_blank" >深蓝的鱼</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749619" target="_blank" >你现在还会经常回国演出吗？</A> (01-27 11:51) 0字 [1/1] 
<

0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt">o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749647" target="_blank" >我在国内可能在上海演出机会比较多，与上海大剧院合作，有一次还与黄豆豆合作，演出一台龙飞凤舞的节目，希望有机会能够到北京来演出，现在旧金山芭蕾舞团也有这个意向能够在中国做一次巡回演出，希望在不久的将来大家都可以看到，我与整个旧金山芭蕾舞团一起演出的节目。</A> (01-27 11:59) 0字 [0/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=xiaomage2" target="_blank" >穆索尔斯基</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749620" target="_blank" >元元，今年是第一次参加春晚吗？你们三个表演的这个舞蹈，主要想表现哪些内容，也就是说，希望观众从哪个角度来欣赏？ </A>(01-27 11:51) 0字 [2/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749636" target="_blank" >我是在1994年春节晚会，也是狗年参加的春节晚会，那时是和徐刚等一起合作，演出的节目叫《思乡曲》，那是第一次，今年是第二次，所以比较有意义。这个舞蹈是《松梅竹》，体现三位女性三种不同的舞种，表现一种意境，是从意境的角度、舞蹈美学的角度来欣赏这个舞蹈。</A> (01-27 11:56) 0字 [4/1] 
§ [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=mianbaoxieer" target="_blank" >面包屑儿</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749645" target="_blank" >为何选择这个，是你个人要表演这个舞蹈，还是指定的啊？曾经在哪里演出过这个舞呢？</A> (01-27 11:59) 0字 [2/1] 
§ [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749678" target="_blank" >是晚会安排的，是从整体来考虑的。我觉得我自己可能会选择一段双人舞，一个舞伴你可以在他能支持你的情况下，你能够表现出什么，比如做一个最简单的比方《天鹅湖》人舞，你只是看那个女孩的前面，那个男孩子就没影儿了。</A> (01-27 12:22) 0字 [0/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=toynet007" target="_blank" >toy007</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749624" target="_blank" >你个人最喜欢哪部芭蕾舞剧？你觉得国外芭蕾舞学习和表演的氛围是否更专业，条件也更好？</A> (01-27 11:53) 0字 [1/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749684" target="_blank" >我觉得以前我在学校的时候，大概十几年前，学习的气氛是非常好的，老师非常敬业。现在我觉得好像有所改变了，因为大家很多是自费生，可能条件方面都跟以前有一些差别，不过我觉得表演的气氛在国内倒是慢慢好起来了，在国外最重要的是你要自觉，因为在国外老师不会老是盯着你。国外的学生都不是一个老师盯着的，国外的老师都是整个一个心思都盯在一个人身上，所以有很多学生都出了成绩。但是毕了业就要靠你自己了。</A> (01-27 12:28) 0字 [0/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=cwbzbbs" target="_blank" >春晚版主<

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:24:00

[<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=binbinzhang1989" target="_blank" >脑海有鱼11</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749648" target="_blank" >元元你好,你现在已经是国际顶尖的芭蕾舞演员了,你觉得自己和其他顶级演员相比有哪些不同,又有哪些超过他们的</A> (01-27 12:00) 0字 [3/1] 
<

0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt">o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749677" target="_blank" >我觉得我各方面比较全面，也不是说哪一方面特别特别的好，也不是说哪一方面特别特别的不好，就是比较均匀，无论是在技巧，还是在表现力，还有对音乐的感觉方面都是比较均匀的。我觉得每个演员都有他们自己的特点，我非常敬佩国际顶尖的芭蕾舞演员，在国外我有很多机会和他们同台演出，我每一次都是看他们演出，在同他们演出的同时跟他们学习交流，能够吸收一点他们身上的长处，我觉得没有一个人是完美的，尤其是作为一位芭蕾舞艺术家，他永远也不会觉得自己是很了不起，很完美的。我觉得自己还是很欠缺很多，以后还要做更大的努力，能够更上一层楼。</A> (01-27 12:21) 0字 [0/0] 
<

0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt">· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=binbinzhang1990" target="_blank" >木卡姆彬彬</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749654" target="_blank" >元元你好,从11岁开始学芭蕾舞,是你自己对舞蹈产生兴趣的吗,还是你父母让你学的，或者其他什么原因</A> (01-27 12:02) 0字 [1/1] 
<

0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt">o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749665" target="_blank" >那时候我从小就对舞蹈有兴趣，但是以前在没有进上海舞蹈学校之前也没有接触过芭蕾舞，但是那时候我10岁那年是上海市舞蹈学校到全市所有的小学去招生，所以我就被选上了。不过，成为一名芭蕾舞演员也是我母亲的一个梦想。</A> (01-27 12:08) 0字 [1/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=binbinzhang1990" target="_blank" >木卡姆彬彬</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749664" target="_blank" >元元,请问,在你这么多演出的剧目中，你最喜欢哪个,为什么</A> (01-27 12:08) 0字 [1/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749673" target="_blank" >在这么多演出剧目中目前我最喜欢的还是《吉塞尔》和已经拍成DVD的《奥塞罗》，当然还有《天鹅湖》。</A> (01-27 12:18) 0字 [1/0] 
· (01-27 12:23) 0字 [18/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=guoer10" target="_blank" >过儿1610</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749676" target="_blank" >我听说学舞蹈的很辛苦，浑身上下都是伤，你平时都是怎么保养身体的。</A> (01-27 12:20) 0字 [1/1] 
o [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=tyybbs" target="_blank" >嘉宾：谭元元</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749690" target="_blank" >平时能够在旧金山可以找一些中医做针灸，还有穴位按摩，还有团里有制定的整骨医师，就是地方歪的话，他可以帮你推进去。在训练的时候可以喝人参鸡汤，做一些药物的条理，我比较喜欢中医中药的调理，不太喜欢国外的药物。因为国外受伤动不动就要开刀，我觉得中医就比调理较好，是治本，不像西医是治标，去年3月份我有一次比较大的受伤，就是胯骨受伤，中医是把我的胯骨推过来，我就休息了大概两个星期就继续练习了，虽然还有一些不适，但是我就利用中医的药物慢慢条理。用西医他们建议我开刀，我就采取了比较保守的方式。他们说如果不开刀的话，你可能就一辈子不能跳舞了，我还是坚定信念。现在我就是准备工作做多一点。</A> (01-27 12:38) 0字 [2/0] 
· [<a href="http://bbs.cctv.com/bbs/bbsui.jsp?id=cuzn19840613" target="_blank" >CuZn2</A>]: <a href="http://bbs.cctv.com/bbs/detail.jsp?bid=3572&id=6749685" target="_blank" >作为一个专业人士，你

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:28:00

不好意思啊，这个帖子太长了，我也不知道怎么办，要是有谁能把它好好整整就好了，这是我刚在央视网站粘过来的，我也觉得弄的好乱啊，不过是刚出炉的，绝对新鲜。如果各位看这不舒服的话就把它给删了吧。[em04]

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:30:00

<

align=left>　　谭元元简介 
<

align=left>　　现任旧金山芭蕾舞团首席舞者的谭元元，生于上海。在世界各地顶尖舞者云集的旧金山芭蕾舞团，她是迄今唯一中国大陆出生的演员，也是目前美国三大顶尖芭蕾舞团唯一的华裔首席舞者。 
<

align=left>　　早在少年时代，谭元元就多次在国际芭蕾舞大赛中获奖。她14岁参加第二届芬兰赫尔辛基国际芭蕾舞比赛，在少年组160名选手中，一举夺得第二名。1992年，15岁的谭元元参加了法国国际芭蕾舞蹈比赛，得到了俄罗斯芭蕾舞大师乌兰托娃的赞赏，给了她一个满分。1993年，谭元元在日本名古屋首届国际舞蹈比赛上再获金奖，并因此得到由波兰大使亲自颁发的“尼金斯基大奖”，在此之前，这个大奖都是颁给杰出的成年芭蕾舞男演员的。1995年，她随上海芭蕾舞团出国演出，被旧金山芭蕾舞团“相中”。于是，她成为该团最年轻的独舞演员，两年后又成为最年轻的主要演员，眼下则是年龄最小的首席舞者。她是该团惟一在中国大陆出生的演员，也是美国三大芭蕾舞团惟一的华裔首席舞者。

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:32:00

王冠 · 发表于 2006-1-27 21:32:00

2006年春节联欢晚会上，谭元元、刘岩、杨丽萍将联袂演出舞蹈《岁寒三友——松、竹、梅》，受到各媒体的关注。1月27日12:00，谭元元作客央视国际网站，与网友交流。
<

align=left>　　谭元元与刘岩、杨丽萍共舞《岁寒三友——松、竹、梅》，整个舞蹈划分成3个段落：芭蕾出身的谭元元是“松”，以民族舞成名的杨丽萍是“竹”，而中国舞见长的刘岩则是“梅”。彩排过程中，节目受到观众的好评，有望成为今年春晚的一大亮点。

laudrey · 发表于 2006-1-28 23:51:00

<

>真棒，谢谢楼主，可惜我错过了提问的时间，sigh~~~~~~~~

舞之神 · 发表于 2006-2-5 19:16:00

这个节目是谁创意的？俺佩服得全身都趴在地上。

[转帖]2006春晚舞蹈《岁寒三友》演员谭元元在线交流

浏览过的版块

分类信息推荐

最新北京分类信息