中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《鹤魂》即将于9月23日至26日在北京天桥剧场进行全球首演，目前，全剧已进入最后的冲刺阶段。我们将陆续推出每一位主创人员的专题访问。 我毕业于北京舞蹈学院古典舞系，然后一直在中央芭蕾舞团工作，07年至09年期间与阿库·汉姆合演现代舞，并在世界各地巡演。我希望把自己身上的东西，能 力范围之内的东西，传达给剧团的演员，让他们的身体和舞蹈有一些新的改变。在我们编排的舞段当中，有一些新颖的东西，区别于国外的纯古典芭蕾。中国的作品 要想在世界上立足，就要体现中国的特色。我想这也是冯团选我和马聪作为编导的原因之一。我们俩这次的合作非常愉快，从来没有磕磕碰碰的时候，虽然会有不一 样的想法，但我们最终要完成的东西是一致的，所以无论是将两人的意见进行融合，还是一方妥协另一方，我们最终寻求的都是如何达到最佳的舞台效果和舞蹈效 果。
真正进入到《鹤魂》试排的第一个阶段，是在今年年初。在此之前我去了美国马聪所在的那个团，跟他共同创作，所以我们有一大段时间都是两个人在讨论和编一些 素材。第一次试排阶段的审查还是很顺利的，大家试出来不少东西，包括雌鹤雄鹤，剧中主要人物梦娟和志远的一些双人舞和性格舞。虽然时间有限，但是我们的工 作效率还是很高的。 在《鹤魂》的创作过程中，我觉得关于“鹤”这部分，挖掘鹤的动作形态是非常有意思的。我们先后有四次采风的经历，在寻找鹤的基本形态上，每一次都会有不一 样的收获。在剧中有雌鹤、雄鹤、雌鹤王、雄鹤王，当给演员排练这些动作的时候，我觉得很能区别于传统古典芭蕾《天鹅湖》中的天鹅。
最困难的可能就是在剧情的表达上，因为舞剧剧本不像电影剧本那样细致到每一句台词，怎么把上一段舞蹈和下一段舞蹈，这一段剧情和下一段剧情合理地衔接，这 是需要我们自己去创造的，而不是剧情写好的。所以在磨合这一方面的时候，我们下了很大功夫。在整个过程中，冯团一直给予我们很大的帮助，包括这一段时间， 冯团进教室排练，她会讲的比我们更细致，更深入人心！ 作为年轻编导，出去学习的经历对我的编创很有帮助。走出去之后，会看到很多不同的艺术模式，尤其是欧洲和美国。他们的艺术表达形式是很超前的，当看到他们 那种艺术环境和氛围之后，再来思考中国的创作时，会找到一种结合点。所以我也总是在寻求这样的机会，要经常出去，多看，要多感受，当我再编创新东西的时 候，就会有不一样的地方。 采访、文字整理：邱爽/审稿：孙元娜/摄影：时任 |
