傣族文化舞蹈诗《水之魂》9月将上演东方艺术中心

水 孕育生命的物質
水 維繫生命的元素
水 世間萬物的源泉

河水流過恆古我們看見祖先留下的印記
河水流過心間我們看見情與愛生命的延續
河水流向未來我們看見子孫們仍然接受著它的恩澤

         卡拉雕塑幻化似血肉真身，翩然起舞，尽显古朴高贵之态；以扇遮面的赞哈，优雅神秘，咏唱着古歌韵调……傣族文化中的祭祀与祷告场景将以舞姿呈现。9月21日、22日舞蹈诗《水之魂》将上演东方艺术中心，以现代与传统杂糅的舞蹈方式表现西双版纳的传统文化和爱情故事。

         “我们在江边托付终身，源源不息的江水见证了我们彼此的坚定。但那曾经为爱奏响的鼓声，彼岸的你，此时还能听到么？”——这是剧中男女主人公的内心对话。编导刀海涛表示，虽然此剧以爱情为主要线索，但所要表现的却是中国西双版纳的传统的傣族文化，比如舞蹈中的祈雨仪式、古老神秘的咒语等段落都是为了体现傣族万物有灵的传统宗教信仰中的“水崇拜”。

         由于傣族的居地大多与缅甸、老挝、越南等国接壤，舞蹈中的手势也杂糅了各地标志性的手势，但这些都只是符号化的点缀出现的。和以往的傣族舞蹈不同，作品中没有人们熟悉的孔雀舞等传统舞蹈，虽然舞姿造型依然以“三道弯”表现女性的优美身段，但加入了不少现代舞的元素。另外，作品的音乐也不是传统的傣族民乐，曲式简单而循环，只是用于渲染舞蹈氛围。

         影像与布雕将成为舞蹈的特色之一。整场演出从开始到结束都以红、黄、绿、蓝等色彩切换作为各章节的背景，以天幕及透明全息幕为主要舞台空间构成要素。在某些片断，舞者还与影像互动，比如用手拨开涟漪等。设计者表示，“全息幕与舞者之间可以形成互动，产生多空间的视觉效果，为舞台增加了质感。”由于爱情是作品的主题，整个气氛将被渲染得唯美浪漫，云、水构成各种形态，还将运用互动技术将舞者的轮廓与影像画面相融合，视觉上营造出舞者在水天空间中漫步之感。  

         從古到今，瀾滄江-湄公河流域各國的文化交融，延續了數千年，傣族人民依江而居，傣文化成了這條河流文明線上的一顆璀璨明珠，它滲透出來的精神內核象徵著他們絢麗的精神世界，這與傣族人的生活有著密不可分的聯繫。本詩劇將以中國•西雙版納的傣族文化為切入點，通過藝術化的舞蹈形式和豐富的視覺效果，來表達生活在這片土地上擁有共同文化的人們對生命的詮釋。不論是情感的質樸亦或信仰的虔誠，您都將看到一個唯美又浪漫的精神國度。舞蹈詩通過“八月• 祭”，“汾多”，“迴夢情愫”，“神的童年”，“無界”這五個部分來闡釋這種精神世界的內涵，集中描述傣族這樣一個在東南亞各國民族中所具有代表性文化的形成背景和信仰狀態，情愛釋放及人性光芒的偉大，將隨這條東方之河而綿流。

         《水之魂》將全力為上海世博會提供精品的駐會演出，立足充滿文化及商業氛圍並存的中國北京、杭州、廣州、深圳、成都、台北、香港等都市進行長時而商效的演出，通過相應的友誼渠道把該劇推向亞洲的日本、韓國、泰國、新加坡及東南亞諸國，中東城市的迪拜、阿布紮比、開羅等，歐盟的德國、英國、法國、意大利等國及美國、加拿大、巴西。創造走向世界步入一流演出殿堂商演的奇蹟，而這樣的演出事宜，隨夢想轉為現實，是該劇的魅力所在，它將是東方絢麗之舞蹈在世界的又一次綻放。