中国大型杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》（世界首创）

血泪天使

中国大型杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》（世界首创）

芭蕾不仅仅优雅、杂技不仅仅惊险
　　东方神奇天鹅无需多言 头顶杂技芭蕾自凝震憾
　　广州军区战士杂技团演出的世界首创大型杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》曾于2005年3月25日至4月9日在上海大剧院举行了全球首演。16天连演21场，在原订20场的基础上再加演一场，创下了国内外原创剧目的首演纪录！
　　优雅高贵的杂技，惊险刺激的芭蕾！一部真正颠覆经典的中国艺术界震颤之作——世界首创大型杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》，惊艳问世！

APEC晚宴上令世界各国首脑惊叹不已的东方天鹅倾情演绎头顶芭蕾的绝技！将西方的宫廷芭蕾与东方的传统杂技相融合，采用柴科夫斯基经典原版音乐，用前所未有的新奇与刺激，用史无前例的魄力和胆识，中国式地全力打造不朽爱情！
　　杂技芭蕾《天鹅湖》不仅全球首演取得了巨大的成功，而且制造了艺术界空前的影响力，几乎国内所有媒体都争相报道了这一世界首创的杂技芭蕾舞剧，且国外的主流媒体包括法新社、路透社、美联社及《纽约时代》等世界著名传媒巨子对本剧的每一个细节，都给予了大量、细腻、完整的报道。
　　如今，这只东方天鹅经过八个月的修练，已日臻完美，即将出访东南亚巡演，并赴俄罗斯克林姆宫及北京保利剧院献演。

附件 1: 32941_b.jpg (2005-10-12 06:36 PM, 34.89 K)


东方神奇天鹅无需多言 头顶杂技芭蕾自凝震憾

附件 1: GZ1X0438.JPG (2005-10-12 06:39 PM, 103.28 K)


附件 2: GZ1X1063.JPG (2005-10-12 06:39 PM, 92.83 K)

血泪天使

附件 1: zjbl002.jpg (2005-10-16 11:01 PM, 121.08 K,下载次数： 1)

附件 1: GZ1X0496.JPG (2005-10-17 06:01 PM, 49.32 K)

血泪天使

附件 1: sl023.jpg (2005-10-18 04:42 PM, 102.89 K)

附件 1: GZ1X0831.JPG (2005-10-19 08:24 AM, 130.83 K)

附件 1: 天3.jpg (2005-10-19 06:50 PM, 94.19 K)

新闻发布会和演员于媒体见面

附件 1: IMG_0064.JPG (2005-10-21 02:33 PM, 102.58 K)

附件 1: 16.jpg (2005-10-23 02:34 AM, 59.4 K)

血泪天使

附件 1: 14.jpg (2005-10-24 10:10 AM, 34.87 K)

附件 1: 26.jpg (2005-10-25 12:20 AM, 44.34 K)

附件 1: GZ1X1107.JPG (2005-10-25 11:09 AM, 78.92 K)

附件 1: 1272.JPG (2005-10-27 09:46 AM, 89.6 K)

附件 1: 0964.JPG (2005-10-27 10:23 PM, 96.22 K)

附件 1: t001.jpg (2005-10-28 06:19 PM, 115.95 K)


附件 2: 1150.JPG (2005-10-28 06:19 PM, 56.82 K)

血泪天使

附件 1: 0692.JPG (2005-10-30 04:25 PM, 77.67 K)


附件 2: 0775.JPG (2005-10-30 04:25 PM, 87.75 K)


附件 3: 0955.JPG (2005-10-30 04:25 PM, 92.85 K)

附件 1: 0842.JPG (2005-11-1 09:57 AM, 92.18 K)


附件 2: 0859.JPG (2005-11-1 09:57 AM, 91.22 K)


附件 3: 0868.JPG (2005-11-1 09:57 AM, 91.13 K)

血泪天使

附件 1: 0889.JPG (2005-11-4 08:05 AM, 81.12 K)

附件 1: 2195.JPG (2005-11-14 11:03 AM, 68.5 K)


附件 2: 2209.JPG (2005-11-14 11:03 AM, 80.94 K)

附件 1: 0438.jpg (2005-11-22 08:05 PM, 120.49 K)


附件 2: 0479.jpg (2005-11-22 08:05 PM, 125.29 K)

附件 1: 52129_1129462597.jpg (2005-11-30 10:59 PM, 160.2 K)


附件 2: 15437_1103262253.jpg (2005-11-30 10:59 PM, 180.85 K)


附件 3: 15437_1103262641.jpg (2005-11-30 10:59 PM, 198.83 K)


附件 4: 15437_1103349890.jpg (2005-11-30 11:01 PM, 165.08 K)


附件 5: 52129_1129462646.jpg (2005-11-30 11:01 PM, 155.78 K)


附件 6: 52129_1129462716.jpg (2005-11-30 11:01 PM, 176.38 K)


附件 7: 52129_1129462748.jpg (2005-11-30 11:02 PM, 164.38 K)


附件 8: 52129_1129462797.jpg (2005-11-30 11:02 PM, 173.41 K)


附件 9: 52129_1129462818.jpg (2005-11-30 11:02 PM, 161.52 K)


附件 10: 52129_1129462860.jpg (2005-11-30 11:03 PM, 156.29 K)


附件 11: 52129_1129462884.jpg (2005-11-30 11:03 PM, 164.58 K)


附件 12: 52129_1129462929.jpg (2005-11-30 11:03 PM, 166.05 K)


附件 13: 52129_1129462955.jpg (2005-11-30 11:04 PM, 166.57 K)


附件 14: 52129_1129463005.jpg (2005-11-30 11:04 PM, 181.46 K)


附件 15: 53890_1127572969.jpg (2005-11-30 11:04 PM, 187.29 K)


附件 16: 109962_1129419626.jpg (2005-11-30 11:05 PM, 139.01 K)


附件 17: 109962_1129419663.jpg (2005-11-30 11:05 PM, 159.17 K)


附件 18: 109962_1129549068.jpg (2005-11-30 11:05 PM, 150.61 K)


附件 19: 109962_1129589198.jpg (2005-11-30 11:07 PM, 184.9 K)


附件 20: 109962_1129717647.jpg (2005-11-30 11:07 PM, 176.29 K)

血泪天使

颠覆经典的芭蕾佳作                      史无前例的震颤之作 根据柴可夫斯基原版音乐打造的世界首创大型特技芭蕾舞剧 《天 鹅 湖》 2001年上海APEC晚宴上，来自广东军区战士杂技团的一对“东方天鹅”以精妙得让人咋舌称叹的“头顶芭蕾”赢得了各国首脑多达18次掌声。如今，这个世界上第一个站在人的头顶和肩上跳芭蕾的惊险杂技与世界经典芭蕾舞剧《天鹅湖》的故事和音乐巧妙结合，在著名编导赵明和他的合作伙伴们手中发展成为融古老的东方杂技和优美的西方芭蕾于一体，具有强烈视觉冲击力和艺术感染力的大型特技芭蕾舞剧《天鹅湖》。 该剧以外国经典芭蕾舞剧《天鹅湖》为蓝本，编织了一个中西结合的现代版美丽故事:黑鹰王将善良美丽的少女变成白天鹅掳去遥远的地方。欧罗巴大地上的一位王子在睡梦中知道到了美丽少女的不幸遭遇，他发誓即使付出生命，也要找到自己的所爱。他历尽艰险远涉重洋，来到东方紫禁城，粉碎了黑鹰的重重阻挠，摆脱了种种诱惑，终于找到了白天鹅。坚贞不渝的爱情战胜了巫师的法术，白天鹅又变回为美丽的少女，他们梦圆东方。 一、        艺术特色 此次国际版芭蕾舞剧《天鹅湖》的艺术特色，可以归纳为“以特技、魔术、杂技、杂耍等手法演绎经典音乐和剧情，用绚丽舞美打造全新视觉盛宴”。要做到这两点，首先是在不改动柴可夫斯基音乐及尽可能保留原剧的故事情节和人物特色的基础上，用杂技手法贯穿并展开剧情，做到艺术性、观赏性的完美结合，使观众在熟悉的旋律和故事中得到全新的艺术体验；其次使发挥杂技多元表现手法的优势，将舞蹈语汇、魔术技法和精美的灯光、服装与舞台设计有机地结合在一起，更真实具体地讲述了一个梦幻般的童话故事。这是有史以来第一次用杂技做成剧的概念。 　　《天鹅湖》不仅突出体能和技巧的极限，而且艺术地创造出美的至高境界，实现高难技巧、新颖形式和深刻内涵的高度统一。该剧在充分运用杂技艺术顶级技巧的同时，大胆运用芭蕾舞姿，让美若天仙的白雪公主插上翅膀，用脚尖在心爱的白马王子手臂和头顶上翩翩起舞，使爱情的浪漫与杂技的惊险融为一体，从而使古老的东方杂技和优美的西方芭蕾这两种分别以刚和柔相对立的艺术门类，在节目中被嫁接得天衣无缝，实现了东方神韵与西方经典的完美结合。杂技变得优雅浪漫，芭蕾变得惊险刺激，这出中国版《天鹅湖》属世界首创，相信将在中国乃至世界艺术殿堂获得她应有的位置。 二 、构思奇巧 经典舞蹈作品《天鹅湖》自1877年世界首演以来，至今已出现了上百个版本。中国也曾聘请过不少国际著名的编导来华进行过《天鹅湖》的创新编排，但大部分仍未脱离在舞剧的基本构架上作简单加减法的套路，直到2001年那一场被称为“东西方文化碰撞的火花”的《东方天鹅－对手顶》在APEC晚宴上的横空出世，才给了一些敏感而富有创新意识的中国舞蹈界与杂技界人士用中国杂技彻底“边缘”《天鹅湖》的大胆构想。著名舞剧编导赵明和他的伙伴们以舞蹈艺术的思维构建景象和造型，描绘舞台的流向，实现了大胆的艺术创造与柴可夫斯基音乐的完美融合。例如，舞剧《天鹅湖》里著名的四小天鹅被编导们改成四小青蛙舞，四位身手不凡的杂技演员以手代足，倒立而舞，起起跳跳，蛙步翩翩，形态可人，堪称一绝。在特技芭蕾《天鹅湖》里，情节、故事、技巧和舞韵不是互相游离，各行其是，硬凑在一处，而是融会贯通，互为因果。王子因为寻爱才误入魔穴，众妖因为阻止王子才施展魔法，因为施展魔法才出现幻影和超人的闪展腾挪。为了显示鬼蜮伎俩，当今魔术的高精技术被调用到特技芭蕾《天鹅湖》里，鬼影憧憧，幻想迭出，飞天入地，据说，连大卫·科波菲尔秘不示人的看家本领穿墙术也被“买”了过来。 三、倍受瞩目 2005年3月，大型特技芭蕾舞剧《天鹅湖》在上海大剧院进行了全球首演，连演二十一场，创下了上海大剧院开业六年来租场国内演出的场次之最！国内外各大演出公司、演出投资公司、全国各大主要媒体纷纷赶往上海大剧院，目睹这场精美绝伦的世界首创大型特技芭蕾舞剧的演出。首演过后，国内外数十家媒体倾情报道了这一伟大艺术作品的精彩问世，国内外数百家演出经纪公司的订单如雪片般飞来。目前，这台艺术珍品已经受到国外许多演出商的邀请，明年有望赴日本、俄罗斯等国家进行世界巡演。12月22日－28日，这台倍受瞩目的世界首创特技芭蕾舞剧将首次在北京亮相，届时，北京的观众们将可以在家门口欣赏到我们自己的明星演员们在《天鹅湖》的美妙音乐中翩翩起舞，边亮出他们的拿手绝活。古老的故事，经典的音乐，在全新的艺术形式中得以呈现，看来北京又要经历新一波的“天鹅”热潮了。

魔幻芭蕾，冶艳中国蓝的自由诗意 ——世界首创大型芭蕾舞剧《天鹅湖》惊艳问世 璀璨芭蕾张扬舞台中国蓝魅 舞台新蓝魅，一场纯粹的中国芭蕾 即将在上海大剧院首演的杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》注定将成为一部真正颠覆经典的中国艺术界震颤之作。 西方的宫廷芭蕾与东方的古老杂技，柴科夫斯基经典原版音乐，前所未有的新奇与刺激，史无前例的魄力和胆识，编织舞台蓝色经典，超炫魔术惊险杂技，唯美爱情浪漫旅程，视觉听觉如梦如幻，独一无二，唯你心动。 杂技芭蕾互诉衷肠，国际名星夫妇联袂饰演 柴科夫斯基创作的三部舞剧《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》将俄罗斯芭蕾推向了世界芭蕾舞台的顶峰，并使之在世界芭蕾舞坛占据了主导地位。特别是《天鹅湖》，至今仍被看作是不可超越的芭蕾典范，剧情描写的是年轻的王子齐格弗里德与被魔法变成天鹅的公主奥杰塔的爱情故事。齐格·弗里德王子恋爱了，但他的恋爱对象却是一只天鹅。其实，这只天鹅是被魔王罗德巴特施了魔法而被禁锢着的公主奥杰塔，只有在夜间，公主才能在天鹅湖岸恢复人的形象。解救奥杰塔的唯一办法就是让她获得忠贞不渝的爱情。为了解除公主身上的魔咒，齐格·弗里德王子勇敢地与魔王罗德巴特搏斗，忠贞的爱情终于战胜魔法，奥杰塔重新获得自由。奥杰塔公主和齐格弗里德王子幸福地结合在一起…… 中国版《天鹅湖》以外国经典芭蕾舞剧《天鹅湖》为蓝本，重新编织了一个中西结合的现代版美丽故事：黑鹰王将善良美丽的少女变成白天鹅掳到黑鹰穴中，而欧罗巴大地上的一位王子在睡梦中跨越国际地超级心灵感应的知道了美丽少女的不幸遭遇，他发誓即使付出生命，也要找到自己的所爱。他历尽艰险远涉重洋，粉碎了黑鹰王的重重阻挠，摆脱了种种诱惑，终于找到了白天鹅。最后，坚贞不渝的爱情战胜了巫师的法术，白天鹅又变回为美丽的少女，他们梦圆东方。 2001年上海APEC晚宴上那一场被称为“东西方文化碰撞的火花”的《东方天鹅——对手顶》在APEC晚宴上的横空出世，给了一些敏感而富有创新意识的中国舞蹈界与杂技界人士用中国杂技彻底颠覆《天鹅湖》的大胆构想。 由上海城市舞蹈公司制作出品，由广州军区战士杂技团出演的这出中国版《天鹅湖》的战役打响了。他们对这个剧目定下了创作原则：一是保持《天鹅湖》的典雅性；二是杂技动作必须与剧情舒畅地结合起来；三是绝不损伤音乐。他们打算将杂技作为一种舞蹈语言，以“东方天鹅——对手顶”为中心，融合一些优秀杂技小品并以有血有肉的故事情节将其连贯全体，重新编排许多新的杂技作品使其更符合剧情需要，重新根据原封不动的音乐调整杂技动作使其和音乐节奏和控制相吻合，修改故事情节使其符合人们欣赏杂技的习惯，增加一些丰富的表演技巧，再加上一些精美的舞台美术设计和对魔术、技巧等元素的综合调动，造出中国第一出真正的原汁原味的成品杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》！ 可用杂技来演绎芭蕾经典《天鹅湖》毕竟是一次史无前例的创举，经典从来就意味着在最宽泛的领域具有最深刻的公认性，要攀登在已定经典艺术的顶峰再去摘取艺术女神的桂冠，难度可想而知；另外杂技有着缺乏戏剧性的“先天不足”，能否承载芭蕾的细腻、高雅和舞剧的连贯戏剧冲突并保全自身的特性也是摆在主创人员面前的一个大大的问号。 但是他们没有被困难吓倒，该改的改，该修的修，该伤的伤，历时三年，上海城市舞蹈公司及广州军区战士杂技团合力才把这颗天鹅蛋孵化成小天鹅，并精心地把她哺育成眼前这只楚楚动人的“东方天鹅”！ 值得说明的是饰演王子和天鹅的是两位国际巨星，在这个世界上，他们和世界上所有著名人物和首脑都握过手合过影，如果要说还有没握到过手的，就剩下菩萨和上帝了。 超凡脱俗的天鹅公主自如的用脚尖在白马王子的手臂和头顶翩翩起舞，东方杂技的惊险和西方芭蕾的高雅水乳交融，美仑美奂，东方神韵与西方经典的完美结合，天衣无缝。一切都是那样地叫人叹为观止，让人不得不充满无限期待……

Здравствуйте!

血泪天使

中国杂技拉开春的序曲！ 有着2000多年历史的中国杂技，在这片古老的土地上诞生后，发展参差不齐，有些甚至还停留在街头巷尾小打小闹的杂耍水平。但有着50多年历史，且是中国出国访问演出最多团体的广州军区战士杂技团，早已置身于杂技艺术的改革热浪中，以技为主，兼收别样，创下了一个又一个的辉煌。但中国杂技始终在杂技小品中徘徊，缺乏整体剧目的编排，中国杂技的原有发展模式已成为影响中国杂技再发展的瓶颈。 中国广东军区战友杂技团的老团长宁根福对此深有体会。5岁就跟随父亲学艺的宁团长在杂技圈内摸爬滚打了半个世纪，也一直在为心爱的杂技寻求一条真正合适的发展道路而努力着。在深刻总结杂技实践和改革的基础上，他一针见血的指出：中国杂技要再上升一个台阶，就一定要提升杂技品位，真正让杂技成为像音乐剧、舞剧那样的一门真正的综合舞台样式，就要大刀阔斧的进行改革，而不是小打小闹的进行局部的修改或片面的拿来主义就行的，中国杂技必须走出一条真正属于自己的道路! 加拿大著名的太阳马戏团正是凭借着象〈世纪大巡礼〉这样的整剧式作品才在短短15年间由一个卡车上的小马戏棚发展成为拥有7个巡演团，200多人庞大阵容的世界顶级团队。无独有偶，广州军区战友杂技团的对手顶，却被冠以“东方天鹅”的美名，而与经典芭蕾《天鹅湖》不谋而合，使得融合所有优秀杂技小品并以有血有肉的故事情节将其连贯全体的“胎盘”——完整的杂技剧《天鹅湖》应运而生! 走过两千多年的中国传统古老技艺，也将堂而皇之步入主流舞台，为人们展示她独特的艺术魅力！ Здравствуйте!

水中“天鹅”移植到旱冰场上 中国杂技《天鹅湖》的战役打响是从2004年5月10日开始的。全剧参演人员130多人，年龄最大的是已经离休的72岁的原乐队队长徐贡玉，他负责管理剧场工作；年龄最小的是几位只有11岁的小学员。因为团里只有一个剧场，130号人分成三个梯队，24个小时连轴转。为了体现原版《天鹅湖》的芭蕾效果，“战杂”从成都、沈阳芭蕾舞学校特招了10名学生，充实“天鹅”队伍，用这10位学芭蕾舞的学员，来带动本团的杂技学员。对这10名学生要学杂技和几十号会杂技的学员要学芭蕾一样，都是等于在白纸上重新写黑字，唯一一点的是能互助，促进提高。 为了展现“天鹅”之美，所有伴舞演员都要学会滑旱冰，并且在舞台上像冰上运动员一样旋转自如，从下达这项任务到会演之日，仅两个月，而对这些连旱冰鞋都不知道怎么穿的孩子们来说，难度可想而知了。一时间，“战杂”办公楼前的水泥地面上，旱冰鞋撞击地面的声音夹杂着摔跤倒地声、哭声，此起彼伏，而每一次哭声的背后都是一次“流血事件”。孩子们都要强，比着争高低，白天练，晚上练，谁也不想落在人后。 搬上舞台后，他们两人一组，女演员拉着男演员的手快速地转着圈，仿佛在跳冰上芭蕾，煞是好看。这台全新概念的节目要在舞蹈中有机地呈现杂技特色。所以，导演让32只“白天鹅”穿上溜冰鞋来表演第二幕中天鹅湖畔的群舞，力求有技有艺，别具一格。对那些过去专练力量型杂技节目的男演员来说，跳芭蕾更是难为了他们。只见他们一只手就能把女舞伴托举起来，但腾空转身、劈叉弹跳时却是东倒西歪，没几下就出了一身汗。 辛苦的背后是收获。10名特招的芭蕾舞学员在短短几个月里，不仅学会了滑旱冰，还学会了杂技走钢板、丢草帽。而其他的学员全部学会了用脚尖跳芭蕾舞。 中国版的《天鹅湖》没有男子天鹅的另类，没有冰上芭蕾的冷酷，却用一系列真真实实的杂技绝活打造出了世界第一出真正的原汁原味的中国成品杂技剧《天鹅湖》，向世界又奉献出一个如梦如幻的爱情故事。 “四小青蛙”跳街舞 原版《天鹅湖》中，四小天鹅舞是整剧浓墨重彩的一笔，给观众留下了难以忘怀的印象。而在杂技剧中这四小天鹅却变成了更适合表演的四小青蛙。“青蛙”要与“天鹅”抗衡，担纲“四小青蛙”的演员的压力可想而知了。要求倒立的“四小青蛙”以手代足，倒立着舞蹈。明眼人一听就会想到倒立对杂技演员来说，那是常人走路一般的容易事。是的，让杂技演员倒立不动，半个小时不费事，一个小时也有人能扛得下来。但倒立着运动，不断变幻，往前蹦，往后蹦，往左蹦，往右蹦，这就是一种挑战了。唐彬彬、黄雄、黎然、韦仲勋四小青蛙的扮演者正在日本演出，受领任务后，4个小伙子就开始练习，住在宾馆没有场地，4人一合计，发现了楼层电梯出口处有能练习的空间。演出结束后，夜声人静时，他们就在那儿练，起初来来往往的旅客只是觉得新奇，有的瞟一眼，有的站立着观望一会，彼此相安无事。有一天，巧遇一心脏不太好的日本老太太，正和别人有说有笑地交流着，突然电梯门一开，被四个倒立的人吓了一跳，回到房间她吃着速效救心丸，就打电话报警了：“宾馆的电梯间怎么有跳‘街舞’的？把我吓得犯病了，你们要为我做主！”警察来了，宾馆的老板来了，内部保安来了，服务员也来了，语言又不通，大家相互打着手势，最后还是翻译过来解释，宾馆的老板向那位旅客道了歉，才得已平息，不过，从此以后，四个小伙子只能到宾馆外面的草地上跳“街舞”了。 Здравствуйте!

Здравствуйте!

血泪天使

用魄力和艰辛铸成的杂技芭蕾《天鹅湖》乍一亮相，就使世界震惊，并在第八届全军汇演中大获成功！国外的订单，也如雪片般飞来。千百年来中国传统杂技还从来没有过像今天的杂技芭蕾《天鹅湖》一样把杂技的所有特质如此全面又淋漓尽致地展现在人们眼前的机会，中国杂技也从未像今天这样通过演绎经典芭蕾《天鹅湖》而再次令世界瞩目：杂技将作为一种系统化的舞蹈语汇，以一种全新的身份登录世界舞台！ 2005年3月25日，让我们在上海大剧院共同见证这一令人振奋的中国旷世巨作——《天鹅湖》，她将用飘逸、唯美、丰富的蓝色舞动爱情。

附件 1: 1169.jpg (2005-12-3 08:56 PM, 130.39 K)

lxthx

原来芭蕾也能这么演