舞者归来，中西合璧，九年一剑

yingzi-03

恢宏瑰丽的大型舞剧《中国制造-游园惊梦》即将在本月20-21日在保利剧院拉开京城首演的序幕，这也是在国际上享有盛誉，被国际媒体称为“舞魔”、“现代舞拓荒者”的金星，历时九年创作的具有里程碑意义的一部作品。
大型舞剧《中国制造-游园惊梦》取材于中国传统的戏剧《牡丹亭》，利用现代舞蹈的形式，在舞剧编排上进行了大胆而美丽的构思，并请德国著名作曲家为整剧谱曲，令整个作品恢宏而瑰丽，神秘而性感，每一个细节都独具匠心，让经久不衰的爱情故事，散发出诱人的魅力。特别是现代舞美手段在整个舞剧中的应用，起到了画龙点睛的作用，既突出了中国文化的婉约和唯美，也呈现了美仑美奂的现代风格。服装设计突破了古装的限制，融入更多时尚元素，整体大胆而令人惊异。舞蹈表演更是刚柔并济，如行云流水，无懈可击。是中国现代舞剧作品中，第一个真正国际化，将西方智慧与东方哲思透过肢体语言巧妙嫁接的杰作。

点燃西方，照亮东方，舞者归来
《中国制造-游园惊梦》的编剧、舞蹈设计和主演，是我国著名的舞蹈艺术家金星。她是一名具有传奇色彩的舞蹈艺术家，从少年时期即投身舞蹈艺术，19岁时选择了能够自由表达自我的现代舞，并从此视现代舞为生命，21岁时作为中国第一位现代舞演员，去美国研习西方现代舞，并先后在玛莎·葛兰姆、荷西·李、尔宾·爱丽斯、摩斯·康宁汉和尼克·玛瑞路易斯舞蹈团学习和出演。并于26岁时回到祖国，并于当年勇敢地做了性别变更的手术，从此正式作为女性舞蹈艺术家活跃在现代舞坛，并参与和创作了一系列作品，在中国舞蹈艺术界引起巨大反响和争鸣。2004年她的《上海探戈》赴欧洲巡演，引起轰动，欧洲评论界以“正当我们的现代舞不知往何处发展的时候，一个来自东方的舞蹈艺术家给我们指明了方向”的极高评价，使金星和她的现代舞团受到前所未有的关注。同时，金星作为一名有责任感的艺术家，她希望这种强调现代社会生活的舞蹈艺术能够在中国发展创新，受到越来越多的中国人的关注与喜爱。她甚至花350万元自费参加第一届“舞在上海”的演出，至今还有外债没有还清。
  
西方智慧，东方哲思，金星制造

看过金星舞蹈的人，无论喜欢与否，都被她的舞姿所“迷惑”，它在缠绵伸展的同时却透着无限的阳刚，在激烈渲滞的同时竟是高度的克制，严格地讲，这并非矛盾，而是对痛苦和挫折的一种有尊严的表述。金星的舞蹈是浓缩了人生灵魂的诗韵，是一个扣击你心扉的精灵。这样的舞蹈是有魔力的，她在肢体语言上构思进了生活丰富多彩的情节，不晦涩、不故作高深；它是一种渗透进生活命运的活性元素，浓郁的情感氛围渲染，会与你听觉和视觉发生强烈震撼！它的表现形式干净、明亮！内容饱满、生情！无论怎样，你都感觉到其中蕴含的巨大力量。仿佛一个迷人的故事，在向你娓娓叙述灵魂喋血的过程。
金星说：我的舞蹈不是强迫你欣赏，而是着意让你不由自主地融合进去，进入一种难以名状的艺术氛围。否则，你刻意要截断这样的艺术欣赏源的话，我宁肯放弃所有的机会。

九年一剑，《中国制造-游园惊梦》
无论从哪一个角度，《中国制造-游园惊梦》都堪称中国现代舞剧的代表作。这是一场相当异色的舞剧，故事取材于中国最传统的昆曲名剧《牡丹亭》，竟由德国著名的音乐家为整个舞剧谱曲，这种西方人的音乐与中国传统剧情的结合，使细腻的中国传统舞蹈变得恢宏有力，与其说是对传统的判逆，不如说是赋予传统更多现代的思考。这部舞剧，也刻意缩短了“古今”时空的差距，在整部剧中，不时闪现的现代生活场景，让观众的感动触手可及，干吗还要费力从遥远的古代寻找感动，这正是金星创作《中国制造-游园惊梦》对观众的无限体恤。
除了精致的舞蹈表演，一部舞剧的灵魂在于和观者的共鸣。金星在谈到该剧创作时表示，“舞蹈是表达感情时的一种抽象的东西。但我觉得越是朴实自然或越贴近生活就越能打动人心。现在很多自称是个人主义表演者只知道所谓‘内心抒发’而夸大表现力，根本不去考虑观者的感受”。舞剧作品《中国制造-游园惊梦》对传统《牡丹亭》中的杜丽娘形象作了全新的诠释，讲述了一个古老而全新的关于女人的话题。舞者们用肢体语言，在原型化的情感之间把握古今女性关于爱情观念的变迁，并适图跨越时空，表现“杜丽娘”的情感在今天的处境。作为舞者，金星坦言，每一次演出都是与观众的一次默默交流。
有理由相信，这部由金星历时九年时间精心创作的《中国制造-游园惊梦》，会为那些期待爱情，思考生活的观众带去久久的回味。