编者按：第四届中国新疆国际民族舞蹈节将于8月5日落幕。在这个炎热的夏天，舞蹈节给疆内外观众带来了无与伦比的精神享受，这也是丝绸之路文化盛事的一次尽情呈现。新疆，歌舞之乡，丝路文化在这里留下了宝贵的精神财富，开放、包容成为新疆歌舞艺术之魂。而今，在“一带一路”建设中，新疆要打造丝绸之路经济带科教文化中心，舞蹈节便成为重要的品牌活动。在四届舞蹈节中，新疆积累了很多艺术养分，尤其是本届舞蹈节，一场场精彩剧目，一个个精彩活动，打造了一个丝绸之路经济带沿线国家、地区艺术交流的广阔平台。 我们从国内外演出团体带来的经典剧目中，感悟到、学习到了什么？我们的剧目有哪些特色，又有哪些需要完善的地方？在“一带一路”建设中，如何更好地打造好舞蹈节这个品牌活动？新疆的文化产业如何开拓国内外市场？从今日起，本报将陆续推出系列稿件，综合专家学者、各国艺术家、新疆文艺工作者以及记者的感悟，为您深入解答这些需要探讨的问题。 亚心网讯（记者吴美漩）2008年，首届中国新疆国际民族舞蹈节举办，今年8月5日，第四届中国新疆国际民族舞蹈节（以下简称舞蹈节）将落下帷幕，每一届舞蹈节的结束仿佛就是下一届的开始，无论是活动形式，还是演出剧目处处都体现出创新意识，一届比一届有新的方法，舞蹈节的品牌、品质在一步步提升着。 尤其是本届舞蹈节，较往届又有突破的地方。从开幕式大型歌舞秀的精彩演出，到引进内地、国外大小型经典剧目，再到本土精心打磨的原创精品，无一不透露着舞蹈节蓬勃的品牌魅力。这个品牌魅力也充分体现着我区以现代文化为引领，开放、创新、交流、融合的新面貌。 从国内外大型演出中感悟创新 本届舞蹈节的演出汇集了中国传统文化、新疆特色和国际眼光，其中引进的国内外大型演出，几乎每场都有其独具的特色和创新的思路。 比如7月23日上演的热辣的土耳其火舞——《安纳托利亚的火》，是一部带有鲜明土耳其民族特色的歌舞剧，虽然全剧取材于普罗米修斯盗火的神话，但整场演出呈现出的满满的都是土耳其的历史与风情。 当从土耳其远道而来的48名舞者，围着熊熊火焰翩翩起舞，绕着树木放声歌唱的时候，观众能看到集土耳其肚皮舞、巫术舞、大鼓舞、华尔兹等几十个舞种于一体的全新舞蹈语言，让土耳其瑰丽的民族舞蹈精髓绽放，让蓄积已久的火山般的热力喷发，让神话好似成为现实。 而这种以强大的演出阵容、高难度的舞蹈技巧、宏大的背景音乐和壮观的舞美制作重现经典的思路，在此次国内的大型演出中也不罕见，如舞剧《孔子》、《千手观音》、《红高粱》等，都是通过舞蹈艺术表现中华传统文化的精品。 7月28日，舞剧《红高粱》演出前，青岛市歌舞剧院艺术总监张忠凯，向记者解读了该剧的创新思路：整部剧放大了人物浓烈的情感、炽烈的生与死，从舞者大张大合的舞姿中，可以感受到北方大地深处如火一样的生命。 舞剧是一种不说话就能让人把故事看懂的艺术，让人看懂里面的爱恨情仇，人与人之间的关系，民族性情，不像电影和戏剧需要台词来表达，舞蹈是一种世界语言。在它的“诉说”下，经典文化的美和肢体动作的美，能够达到“美美与共”，这一点在本土的演出中也有所呈现。 从本土舞台艺术中探索创新 7月21日，克州阿合奇县文工团、无锡市演艺集团舞剧《英雄·玛纳斯》上演，随着身穿柯尔克孜族传统服装的老人深情弹唱，观众缓缓进入了民族英雄玛纳斯波澜壮阔的人生图景中：传奇诞生、登上汗位、统一民族、延绵子孙……一些观众看完后意犹未尽，告诉记者自己仿佛“亲历”了历史故事，陶醉在史诗的传奇中。《英雄·玛纳斯》为何能取得成功？无锡演艺集团董事长，《英雄·玛纳斯》编剧、总导演刘仲宝为记者解读：主要是视野的开阔。在他看来，史诗《玛纳斯》不应当属于“小众”，应运用生动的舞台艺术形式推广。所以，舞剧的打造上既尊重原著，选取了从英雄玛纳斯出生到柯尔克孜族建立的完整故事，又用现代的理念，立体地反映玛纳斯，通过3D技术，在舞台上恢复了大草原、战争等场面。这样做的目的是让观众有一种错觉，今天感受那个时代的文化、历史，其中又有现代的通透感和艺术感染力。本届舞蹈节也充分展示了本土舞台艺术更新的视野，如《在他的歌声里》、《戈壁青春》、《阿拉木汗的传说》等剧目，相比以前的本土剧目，记者和观众都看到了一种跳出新疆，用全国的眼光、全世界的眼光看新疆的新理念。 7月27日上演的舞剧《在他的歌声里》，由新疆达坂城西部歌城文化旅游产业园有限公司打造，结合最新的现代舞台高科技手段，将王洛宾的歌曲予以艺术而梦幻的视觉化转换，讲述了在新疆这片热土上，人们追寻梦想、追寻美好、追寻爱情的故事。演出后，新疆达坂城西部歌城文化旅游产业园有限公司副总经理陈玥，为记者解读了剧目另外一层的创新：《在他的歌声里》中的“他”，不单指王洛宾，还泛指在新疆这片土地上工作生活的所有建设者，他们的自豪感和归属感，在王洛宾的歌声里同样能找到。 历经四届，舞蹈节不仅开幕式变了，舞蹈节的形式、内容也处处体现着新意，包括组委会精心设计的“第三届中国网络舞蹈节”、“国际舞蹈大师课”、“2015年丝绸之路演出交易会”等也成为演出活动以外的有益补充，让人振奋和自豪。 如今的舞蹈节，品牌魅力凸显，不仅荟萃中外舞蹈艺术精品，内容、风格迥异，绚丽多姿，其中浓厚的创新氛围，强劲的现代气息也吸引着观众，令疆外观众注目，极大地激发了新疆文艺创作者兼收并蓄，发展创新的激情。 |
