“荷兰舞蹈剧场”之二《一个人的回声》 荷兰舞蹈剧场1团（NDT1）：《一个人的回声》 编导：克里斯特尔·皮特 弗洛伊德说疯子与艺术家仅有一步之遥。 这一步简单说，就是传达。 作品《一个人的回声》对于个人本体与回声之间关系的诠释既有浓郁的编导个人味道也有极强的哲理性。不同时间轨迹中我与我之间或重合断裂，或参与旁观的关系的交织，这种复杂又极具哲理意味的内容对于用舞蹈语言表述来说本身就是种挑战。而台上演员动作的瞬间静止与行动也好，相同动作在时间上巧妙的重叠与交错也好，都清晰的传达出这种哲理性很强的内容。 传达不同于表达，表达注重表现“我”的主观感受，传达则重视在自己与观者之间架构桥梁，重视如何让观众获得与“我”同样的情感体验。这部作品的成功之处也正在于编导真正完成了从表现到传达的过程。而自然，当传达实现，编导与观众处于同一语境内时，“观”与“演”之间情感上的对话自然就会实现。 每一个人都会在生命的流淌中产生无数的感动与遐想，而艺术家的价值就在于把这种无形的思绪表现了出来，并传达给每一个人。 摄影师：王小京（国家大剧院官方摄影师，金牌电视节目制作人，作品《我爱我家》等）
|
