《十面埋伏》上海艺术节展演剧照 摄影师/叶锦添（视觉艺术家） 连杨贵妃都是踮着脚尖的 杨丽萍爱折腾。当年她就是把长甲舞移植到了孔雀舞上，延伸了手的长度，增加了手的表现力，使得孔雀舞焕然一新。不过，把京剧元素植入《十面埋伏》，却不仅仅是出于她爱折腾的本性。 熟悉杨丽萍的人都知道，她是在苦闷中创作出《雀之灵》的。刚到北京那几年，全国的舞蹈院团都把芭蕾作为基本功，她所在的民族歌舞团也不例外。然而她从身体条件到精神气质都不属于芭蕾，索性自己关起门来琢磨孔雀舞。几十年过去了，她已经攀上中国民族舞蹈的巅峰，但眼望四周，芭蕾仍然是中国舞蹈界的主要学习对象。“从语言、技法到经验都是西方的，连杨贵妃都是踮着脚尖的。”那么问题来了：在民族舞的范畴之外，到底什么是中国的舞蹈？ 向京剧找素材，就这样成为顺理成章的选择。在她眼里，京剧舞台上那些程式化的动作，完全可以转化为新的、有中国特色的舞蹈语言。 按照计划，《十面埋伏》将于明年五六月间公演。这是她眼下最重要的一件事，与这件事比起来，“还会不会上台跳舞”这样的问题显得太微不足道。杨丽萍说：“没有舞者可以永恒。观众可能会有阵痛，但是我不留恋舞台。” |
