新华网北京１２月２５日电（记者王昕）阿里巴巴与四十大盗、辛巴达、阿拉丁神灯……２００５年１月２日至４日，黎巴嫩卡拉卡拉歌舞剧院带来的大型歌舞剧《一千零一夜》将在北京展览馆上演。 作为“第二届北京国际舞蹈演出季”的重要参演项目之一，歌舞剧《一千零一夜》是卡拉卡拉歌舞团在世界范围内的最后３场演出。在结束中国的演出后，该团将不会再次演出该剧。辉煌世界舞台的大型歌舞剧《一千零一夜》将在中国谢幕，封存在中国这片有着丰富历史文化背景的土地上。 《一千零一夜》是世界各国人民熟知的阿拉伯经典文学作品。大型歌舞剧《一千零一夜》用歌曲和舞蹈诠释了这部杰作的脉络：古时候，国王沙赫里亚尔因妻子背叛了他而万分仇恨女人。因此，他每晚娶一个女人过夜后便杀掉。三年后，宰相的女儿山鲁佐德大胆入宫。她每晚给国王讲一个故事，在天亮时便停下来，第二天接着讲。经过一千零一个夜晚，国王终于取消了他残酷的计划。 歌舞剧《一千零一夜》的舞蹈编排渗透着浓郁的中东风情，此外还融合了许多其他风格的舞蹈，如芭蕾舞、现代舞等。歌曲的部分也包含了美声、民族、通俗等演唱方式。据演出主办方介绍，原剧目演出只有３个小节有演唱，这次剧团根据中国观众的欣赏习惯，特别安排７个小节都有演唱，并且增加了４个歌唱演员。 布景气势恢宏、服装华美艳丽是歌舞剧《一千零一夜》的一大色彩。卡拉卡拉歌舞剧院在黎巴嫩演出时的舞台建在当地的丘比特神庙上。此次在北展的演出中，剧组将利用先进的舞美手段，争取最大程度地重现丘比特神庙的样子，向北京观众展示原汁原味的《一千零一夜》。据介绍，该剧中绝大部分演员要换５套以上的演出服，其中不乏有镶嵌名贵宝石、披挂珍贵兽皮和金饰的服装。因此从某种意义上说，这也是一场分外耀眼的阿拉伯服装之饕餮盛宴。 黎巴嫩卡拉卡拉歌舞剧院创建于１９７０年，剧院以其融合了东西方特色的舞蹈风格和技艺征服了世界。除了《一千零一夜》，还创作了大量优秀的歌舞剧作品，如《黑帐篷》、《东方仲夏夜之梦》、《荣耀不在》等。 神秘的异域风情、华丽的舞台服装和酣畅柔美的舞蹈编排……阿拉伯大型歌舞剧《一千零一夜》的演出已经进入了倒计时，北京观众等待着黎巴嫩人民带来的艺术大餐，静候着“一千零一夜的最后一夜”。 由文化部、中国文联、北京市委、北京市政府共同主办的“第二届北京国际舞蹈演出季”，将于２００４年１２月２１日至２００５年１月２５日举行。届时，将有１４台异彩纷呈的优秀中外剧目，在人民大会堂、保利剧院、天桥剧场、北展剧场陆续上演，约计５０场。（完） |
